静岡県・浜松市のとあるお宅。ここの庭先で暮らしているのが、「ニック」です。
3年半ほど前にご主人一家が急にアメリカへ転勤になり、5年間という期限付きでこの知り合いの家で預かってもらうことになったんです。
そんな「ニック」には一日に3回、必ずやっていることがあります。それは、時間を告げる街のチャイムに合わせて遠吠えをすること。
アメリカにいるご主人一家に元気でいることを知らせている「ニック」なのでした。