韓タメ！
2004.12.11.OA
★韓ﾀﾒ!ﾆｭｰｽ
■ｸﾞｫﾝ･ｻﾝｳ､韓国青龍映画祭で人気ｽﾀｰ賞
ついに初来日を果たすｸﾞｫﾝ･ｻﾝｳ｡先日の韓国青龍映画祭では､人気ｽﾀｰ賞を受賞しました｡この賞は､これまでﾍﾟ･ﾖﾝｼﾞｭﾝやｲ･ﾋﾞｮﾝﾎﾝ､ﾁｬﾝ･ﾄﾞﾝｺﾞﾝも受賞したこともあるﾄｯﾌﾟｽﾀｰの証｡
さらに｢HOT FANTASY ODAIBA｣で開催されるﾐﾆﾄｰｸｼｮｰには､1200人の募集に対し､10万通近くのﾊｶﾞｷが殺到しました｡
■春川にﾍﾟ･ﾖﾝｼﾞｭﾝの実物大人形､｢似てない｣と撤去
｢冬のｿﾅﾀ｣の舞台､春川市ではﾍﾟ･ﾖﾝｼﾞｭﾝにいつでも会えるようにと実物大の人形を1体50万円で制作しました｡しかし一般公開されるや｢似てない｣｢国の恥だ｣という苦情が殺到｡結局､撤去とあいなりました｡
■映画｢力道山｣韓国でﾌﾟﾚﾐｱ上映
日韓合作映画｢力道山｣のﾌﾟﾚﾐｱ試写会がｿｳﾙであり､主演のｿﾙ･ｷﾞｮﾝｸﾞが共演の中谷美紀､萩原聖人らとともに記者会見に臨みました｡90%以上が日本語という台詞に苦労したということです｡
■韓ﾀﾒいろいろﾗﾝｷﾝｸﾞ
今週は｢韓国で上映された日本映画歴代観客動員ﾗﾝｷﾝｸﾞ(ｱﾆﾒを除く)｣｡1位は岩井俊二監督の｢Love Letter｣､2位はﾎﾗｰ映画｢呪怨｣､3位は｢踊る大捜査線 THE MOVIE｣､以下4位｢Shall We ﾀﾞﾝｽ?｣､5位は｢SFｻﾑﾗｲ･ﾌｨｸｼｮﾝ｣でした｡
■ﾄﾞﾗﾏ･映画に見る韓国英語教育事情
去年韓国で公開され話題を集めた映画｢英語完全征服｣｡その中にも韓国人の英語ｺﾝﾌﾟﾚｯｸｽをｺﾐｶﾙに描いたｼｰﾝが出てきます｡
ﾄﾞﾗﾏにも留学へ出かける場面が数多く登場｡その背景の一つには､7年前韓国を襲った経済危機があるといわれています｡外資系企業が多数進出してきたこともあって､英語ができないからとﾘｽﾄﾗされるｹｰｽも増えたといいます｡さらに｢発音を良くする為に､子供の舌の形を手術で整える｣というｹｰｽも報道され､映画のﾃｰﾏにもなりました｡過熱する英語教育の現状に､一部では批判の声もあがっています｡
★韓ﾀﾒ!特集
■｢猟奇的｣ﾁｮﾝ･ｼﾞﾋｮﾝと2ヶ月ぶりに再会
｢猟奇的な彼女｣のｸｧｸ･ｼﾞｪﾖﾝ監督と再びﾀｯｸﾞを組んだ映画｢僕の彼女を紹介します｣日本で公開を前に､ﾁｮﾝ･ｼﾞﾋｮﾝが来日｡『韓ﾀﾒ!』は､ｿｳﾙでのｲﾝﾀﾋﾞｭｰ以来2ヶ月ぶりに再会しました｡前回のｲﾝﾀﾋﾞｭｰでも｢その国の言葉で伝えたい｣と語っていた彼女､記者会見で披露する日本語ｺﾒﾝﾄをこっそり教えてもらいました｡さらに｢日本では是非､温泉に行きたい｣という彼女に､日本的なﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄとして｢梅干し｣を進呈｡すっぱいﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄをその場でほおばる彼女に､日本の韓流人気についても聞きました｡
★韓ﾀﾒ!ﾒｯｾｰｼﾞ
■東京ﾌｧﾝﾀｽﾃｨｯｸ映画祭で上映された､韓国SFｱｸｼｮﾝ映画｢ﾘｻﾞﾚｸｼｮﾝ｣がDVD化｡主演のｲﾑ･ｳﾝｷﾞｮﾝ来日ｲﾍﾞﾝﾄは､秋葉原にあるｱｲﾄﾞﾙｲﾍﾞﾝﾄの殿堂で行なわれました｡中年女性が支えた"韓流"ですが､その輪は思わぬところにも広がっているようです｡
[0]もどる
(C)ﾌｼﾞﾃﾚﾋﾞｼﾞｮﾝ