女の一代記
越路吹雪
ﾌﾟﾛﾌｨｰﾙ
◆岩谷時子
┗松下由樹
旧京城市生まれ｡作詞､訳詞家兼､越路吹雪のﾏﾈｰｼﾞｬｰ｡
神戸女学院英文科卒｡1939年(昭和14年)､宝塚編集部を経て､1951年(昭和26年)から12年間､東宝文芸部へ｡宝塚､東宝の在籍中に会社員でありながらも越路のﾏﾈｰｼﾞｬｰとして兼任の命を受ける｡急遽､『愛の讃歌』の訳詞をすることになり､それがきっかけで本場ﾊﾟﾘからｼｬﾝｿﾝを日本に持ち込み､岩谷が日本語の歌詞を付け､越路が歌うというﾊﾟﾀｰﾝが定着した｡
1963年(昭和38年)退社｡越路が亡くなるまで約40年間最も長く側にいた｡ﾏﾈｰｼﾞｬｰは30年間務めた｡しかし､ﾏﾈｰｼﾞｬｰとしてのｷﾞｬﾗは一銭ももらってはいなかった｡
<作詞代表曲>
ｻﾞ･ﾋﾟｰﾅｯﾂ『恋のﾊﾞｶﾝｽ』､加山雄三『君といつまでも』『お嫁においで』､島倉千代子『ほんきかしら』､ﾌﾗﾝｸ永井『おまえに』､佐良直美『いいじゃないの幸せならば』､ﾋﾟﾝｷｰとｷﾗｰｽﾞ『恋の季節』､郷ひろみ『男の子女の子』､TV主題歌『ｻｲﾝはV』他多数｡ﾐｭｰｼﾞｶﾙの訳詞には､『ﾚ･ﾐｾﾞﾗﾌﾞﾙ』『ﾐｽ･ｻｲｺﾞﾝ』『王様と私』他多数｡93年勲四等瑞宝章受勲､芸術祭文部大臣奨励賞､日本ﾚｺｰﾄﾞ大賞作詞賞､日本作詞大賞優秀賞など数々の賞を受賞｡
△もどる
□越路吹雪TOP
0.女の一代記TOP
(C)ﾌｼﾞﾃﾚﾋﾞｼﾞｮﾝ