海峡を渡る
バイオリン
ﾌﾟﾛﾃﾞｭｰｻｰ
as 西岡善信
陳さんの生活がどのようなものだったかを見るために､韓国へ行き､小さい頃住んでいた地域の家のたたずまい､お母さんと別れた道などをまわって､その上で陳さんご本人に会いました｡
陳さんご自身に見取り図を書いてもらい､思い出話を聞き､驚くほど鮮明な記憶についてお話を伺いました｡その上､ﾊﾞｲｵﾘﾝを作るところも見せていただきました｡
そうしたことにより､(ｾｯﾄを造るにあたり)漠然としていたものが鮮明になったのです｡ｾｯﾄ内の物は､韓国MBC(韓国文化放送)の6人くらいの優秀で若いｽﾀｯﾌの協力のもと､韓国の当時の装飾品を運びました｡
陳家の小道具は100%韓国のもの､ｾｯﾄは日本のｽﾀｯﾌで韓国の建築様式に従って造り上げた､言わば日韓の合作です｡
日本の(京都の)石は本当は丸いのですが､韓国は角形なので､日本の産地で韓国に近い物を探しました｡また､陳さんの意見で､韓国の本物のかまど等を持ってきて頂いたりもしました｡
陳さんがｾｯﾄを見て､｢懐かしいなあ､感無量です｣と言って下さって､みんなの協力が実ったと､大変うれしく思いました｡
0.ｻｲﾄTOP
(C)ﾌｼﾞﾃﾚﾋﾞｼﾞｮﾝ