ガリレオ
Topics #05
福山雅治+柴咲ｺｳ=KOH+が帰ってきた!
『ｶﾞﾘﾚｵ』主題歌は､『恋の魔力』に決定!
そして､ｶﾞﾘﾚｵ世界進出も決定!
福山雅治さんと海外ｱｰﾃｨｽﾄとのｺﾗﾎﾞが実現!!
2007年の第1ｼﾘｰｽﾞ､主人公の湯川学を演じた福山雅治さんは､ﾄﾞﾗﾏ主題歌『KISSして』のﾌﾟﾛﾃﾞｭｰｻｰとしても手腕を振るいました｡そのﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄ名は､ﾄﾞﾗﾏで相棒役の内海薫を演じた柴咲ｺｳさんとﾌﾟﾛﾃﾞｭｰｻｰ福山さんが中心となったﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄ『KOH+』です｡
そして連続ﾄﾞﾗﾏでは5年半の時を経て､KOH+の新曲がﾄﾞﾗﾏ『ｶﾞﾘﾚｵ』の主題歌として再び起用されることとなり､ﾀｲﾄﾙは『恋の魔力』に決定しました｡今作も詞･曲･ｷﾞﾀｰ･ﾄｰﾀﾙﾌﾟﾛﾃﾞｭｰｽは福山雅治さんによるもの｡
さらにﾄﾞﾗﾏ『ｶﾞﾘﾚｵ』が世界進出決定!台湾･韓国･香港等ｱｼﾞｱのみならず､北米･欧州などおよそ70ｶ国以上で放送されるとともに､ﾄﾞﾗﾏ主題歌『恋の魔力』も韓国語と中国語でﾚｺｰﾃﾞｨﾝｸﾞし使用されることとなりました｡韓国語で歌うのは､KARAのﾊﾗさんでﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄ名は､HARA+(ﾊﾗﾌﾟﾗｽ)｡中国語で歌うのは､台湾で絶大な人気を誇り､数々の音楽賞の受賞歴を持つ実力派ｼﾝｶﾞｰA-Lin(ｱﾘﾝ)さんで､ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄ名はA-Lin+(ｱﾘﾝﾌﾟﾗｽ)｡福山さんが海外ｱｰﾃｨｽﾄとｺﾗﾎﾞするのは初めてのことです!
また6月29日(土)に日本で公開される映画『真夏の方程式』も香港で同時上映､台湾は7月5日(金)公開と同じく海外展開が予定されています!
各ｱｰﾃｨｽﾄからのｺﾒﾝﾄをご紹介しましょう!
福山雅治さん
○曲に込めた思い
ﾄﾞﾗﾏﾌﾟﾛﾃﾞｭｰｻｰの方から『ｶﾞﾘﾚｵ』というﾄﾞﾗﾏは､人間の業の深さというか重い事件が起こるので､最後は明るく終わりたいというﾘｸｴｽﾄがありましたので､僕なりの明るいPOPﾁｭｰﾝを書き下ろしました｡1週間のｽﾀｰﾄの日にちでもある月曜日の夜に､これから1週間頑張ろうと思えるようなものになればと｡
○歌詞に込めた思い
前回は内海薫を意識して楽曲を作ったんですが､今回は内海薫もありながら､岸谷美砂のｲﾒｰｼﾞも込めて作りました｡
○KOH+に関して
ｼﾝｶﾞｰ･柴咲ｺｳさんとは5年ぶりに一緒にﾚｺｰﾃﾞｨﾝｸﾞをさせていただきました｡5年前からあった繊細な表現力のなかに力強さが加わり､今回の歌はほとんど1ﾃｲｸ目でOKだったんです｡その集中力と瞬発力が恋の魔力には収録されていますので､お楽しみに!
○A-Lin+､HARA+に関して
自分の作ったﾒﾛﾃﾞｨｰとﾊﾞｯｸﾄﾗｯｸに違う国の言語が乗ると､そのまったく違う音の響きに､一段と楽曲の世界観を広げてくださったことが本当にうれしいです｡また､それぞれの国にどう届くのかも非常に楽しみです｡今回は一緒にﾚｺｰﾃﾞｨﾝｸﾞができませんでしたが､もし次があるなら､ぜひお二人と直接お会いしてｾｯｼｮﾝしたいですね!
柴咲ｺｳさん
○KOH+の1枚目｢KISSして｣の当時のﾚｺｰﾃﾞｨﾝｸﾞのことを振り返った印象は?
福山さんのﾃﾞｨﾚｸｼｮﾝは当時の私にとってすごくやりやすかったです｡
○今回｢恋の魔力｣で久々に福山雅治さんとﾚｺｰﾃﾞｨﾝｸﾞをした感想は?
福山さんはﾌﾟﾛﾃﾞｭｰｻｰさんだなってあらためて思いました｡指示が的確｡技術的に細かいところも指示してくれますが､基本的に肯定してくれるので安心感がありました｡気持ちを乗せてくれるのが上手な方です｡
ﾊﾗさん(from KARA)
○今回､主題歌の韓国語ｳﾞｧｰｼﾞｮﾝを歌うことになり､とても光栄に思っております｡日本でもとても有名なﾄﾞﾗﾏだと聞いておりますし､何より福山雅治さんとお仕事させていただけるなんて､思ってもみませんでした｡
A-Linさん
○今回の恋の魔力の中国語版を歌うことができて､とてもうれしいとともに光栄に感じています｡このすてきな曲を創作し､今回の貴重な機会をくださった､福山雅治さんとまだ直接お会いできていませんが､早くお会いしたいです｡この作品に関わらせていただいて､福山さんという方は､周知の通りの素晴らしいｸﾘｴｲﾃｨﾌﾞ能力の持ち主であることも感じました｡ぜひどこかで､一緒に仕事ができる機会が持てること楽しみにしております｡
主題歌情報
■KOH+｢恋の魔力｣(作詞･作曲/福山雅治)発売日未定
着うたは初回放送日15日より配信開始
■韓国語Ver.のﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄ名は HARA+(ﾊﾗ･ﾌﾟﾗｽ)発売日未定
■中国語Ver.のﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄ名は A-Lin+(ｱﾘﾝ･ﾌﾟﾗｽ)発売日未定
海外放送等について
<ﾄﾞﾗﾏ『ｶﾞﾘﾚｵ』>
■韓国
MBC Plus Media MBC Queenﾁｬﾝﾈﾙ 5月6日(月)ｽﾀｰﾄ
■台湾
Videoland(CATV) Videoland Japanese Channell 4月20日(土)ｽﾀｰﾄ
Top Insight(配信) My101富士連線 7月中旬ｽﾀｰﾄ予定
■香港
TVB 7月中旬ｽﾀｰﾄ予定
■北米(2ｶ国)
TVJAPAN 5月2日(木)ｽﾀｰﾄ
■欧州(68ｶ国)
JSTV 6月26日(水)ｽﾀｰﾄ
<映画｢真夏の方程式｣>
■日本 6月29日(土)公開
■香港 6月29日(土)公開
■台湾 7月5日(金)公開
△戻る
□ガリレオ
(C)ﾌｼﾞﾃﾚﾋﾞｼﾞｮﾝ