B8station『破産富豪 The Richest Man in GAME』

B8station『破産富豪 The Richest Man in GAME』

＜第10話：12月３日（水）25時25分～25時50分 毎週（水）25時15分〜25時40分＞

フジテレビ×bilibiliが贈るアニメ枠「B8station」にて放送中のTVアニメ『破産富豪 The Richest Man in GAME』。本作は、中国の動画配信サイト・bilibiliにて、総再生数１億回以上を記録した大人気アニメの日本語吹き替え版だ。冴えないサラリーマンである主人公のペイ・チェン（CV.小野賢章）はある日突然、大学時代へタイムリープしてしまい、そこでリッチェストと名乗る謎のキャラクターから、“金持ちになるチャンス”を与えると提案される。苦しんできた“社畜”人生からの脱却に喜ぶチェンだが、金持ちになるには「リッチェストが提供する資金でビジネスチャレンジを始め、そのビジネスが赤字であればあるほど、チェンの個人資産が増える」というものだった。赤字を目指すチェンは、ビジネスリスクの大きなゲーム業界へ参入して、赤字を叩き出そうとするが、彼のゲームビジネスは予想外の方向へ転がり始める。「破産すれば富豪になれる」──常識破り、カオス全開の“ドタバタコメディアニメ”だ。

11月26日（水）に放送された第９話では、滕達社（とうたつしゃ）の社員たちが、チェンの指示した新作ゲームを開発するために奮闘。彼が設定した納期に間に合わせるため、彼らは禁止されていた残業をし始める。彼らが会社に残ってゲームをしていると勘違いしたマー・ヤン（CV.岡本信彦）は、それをチェンに伝えるが、増えた資金の使い道に困っていたチェンは、渡りに船とばかりに、彼らに残業代を支払う。それに恩義を感じた社員たちは、チェンからの恩に報いようと、より一層仕事に励んでしまう。一方その頃、チェンに敵意を燃やすリー・シー（CV.杉田智和）は、滕達社の社員を大手ゲーム会社「テンフォスタジオ」へ引き抜き、ビジネスを妨害しようと画策して…という展開が描かれた。

思いを伝えるホウ・シュク
© bilibili 閱文動漫 改編自閱文集團旗下起點讀書小說《虧成首富從遊戲開始》 作者：青衫取醉

トレーニングするリン・ワン
© bilibili 閱文動漫 改編自閱文集團旗下起點讀書小說《虧成首富從遊戲開始》 作者：青衫取醉

リンの提案に乗るチェン
© bilibili 閱文動漫 改編自閱文集團旗下起點讀書小說《虧成首富從遊戲開始》 作者：青衫取醉

ランチを楽しむ社員たち
© bilibili 閱文動漫 改編自閱文集團旗下起點讀書小說《虧成首富從遊戲開始》 作者：青衫取醉

遠慮するチェン
© bilibili 閱文動漫 改編自閱文集團旗下起點讀書小說《虧成首富從遊戲開始》 作者：青衫取醉

そしてこのたび、12月３日（水）25時25分より放送となる第10話の先行カットを解禁！先行カットでは、フロアが散らかりもぬけの殻となったオフィスに呆然とするチェンとマー・ヤンをはじめ、チェンに熱く思いを伝えるホウ・シュク（CV.小林千晃）や、ジムでトレーニングをするリン・ワン（CV.高野麻里佳）の姿も。リンが何かを提案し、それに乗るチェンの様子も描かれ、この先にどんな展開が待っているのか、期待感を抱かせる内容となっている。予測不能な展開の第10話に、ぜひご期待いただきたい！

サブタイトル、あらすじ

【第10話「敵情観察」】

▼第10話あらすじ
マー・ヤンから、社員たちが大手ゲーム会社からの引き抜きにあっていると連絡を受け、ペイ・チェンはオフィスに急行する。しかし、そこに社員たちの姿はなく、オフィスは散らかっていた。リリースまでもう時間がない中、どうやってゲームを完成させようか悩むチェン。すると、そこに現れたのは引き抜かれたはずの社員たちだった。

番組概要

B8station『破産富豪 The Richest Man in GAME』

＜放送日時＞

第10話：12月３日（水）25時25分～25時50分
毎週（水）25時15分〜25時40分　※関東ローカル

＜BSフジ 放送日時＞

毎週（金）24時30分～24時55分

＜北海道文化放送 放送日時＞

毎週（火）24時40分〜25時5分

＜出演者＞

ペイ・チェン：小野賢章
マー・ヤン：岡本信彦
リン・ワン：高野麻里佳
ホウ・シュク：小林千晃
コウ・シハク：土岐隼一
シン・カイロ：伊藤 静
ルアン・グアンジェン：仲村宗悟
リッチェスト：福山 潤

＜スタッフ＞

原作：青衫取醉
監督：酈黎明
脚本：阿達
アニメーション制作：福煦影視

日本語吹き替え版
演出：前田 茜
翻訳：本多由枝、林 真子、黄穎
音響制作：東北新社

日本版製作：フジテレビジョン、bilibili

＜主題歌＞

オープニング・テーマ：いれいす『Empty Heart』
エンディング・テーマ：眞白かのん『ピカループ』

＜クレジット表記＞

© bilibili 閱文動漫 改編自閱文集團旗下起點讀書小說《虧成首富從遊戲開始》 作者：青衫取醉

オフィシャルサイトへ

本PVへ

公式Xへ(旧Twitter)

公式TikTokへ