『この恋で鼻血を止めて』

『この恋で鼻血を止めて』

〈４月２日スタート　毎週（水）25時15分～25時45分〉

フジテレビ×bilibiliが贈るアニメ枠「B8station」＜毎週（水）25時15分～25時45分＞にて４月２日（水）より放送開始するTVアニメ『この恋で鼻血を止めて』の、第１話あらすじと先行カットを解禁した。

TVアニメ『この恋で鼻血を止めて』は、中国bilibiliで2024年７月から配信され、女性から圧倒的な支持を得た大人気アニメの日本語吹替版。刺激のない日々を過ごす平凡な女性モカが、ある日エイリアンの戦いに巻き込まれ、スーパー宇宙人・ヤーセンに命を救われる。これをきっかけにモカの退屈な日常が突如、非日常へと変わってしまう“エキサイティングヒーローラブコメディー”だ。日本語吹替版のキャストは、主人公・モカ役を、演技力の高さと持ち前の明るいキャラクターで人気を集める潘めぐみが、モカの危機を救うスーパー宇宙人・ヤーセン役を、唯一無二の声質とこちらも演技力に定評がある人気声優の花江夏樹が務めている。

今回解禁した第１話の先行カットでは、心原虫に寄生される前の退屈な日常を過ごすモカや、心原虫（しんげんちゅう）に寄生されて、退屈を感じて鼻血を吹き出すモカを救うための策を講じるヤーセンの姿も確認できる。さらに、退屈なOLとしての日常から解放されてダラダラ好きなように過ごすモカや、モカを退屈させないように、ありとあらゆることをこなして疲弊しているヤーセンも描かれている。
退屈したら死んでしまう、奇想天外のラブコメディーがいよいよ開幕。モカとヤーセンのドタバタな日常をとくとお楽しみいただきたい。

サブタイトル・あらすじ

【第１話　「退屈したら死ぬ/あんたの人生をちょうだい」】

▼第１話あらすじ
ヒーロー達が平和を守るため戦う中、OLのモカは退屈な毎日を過ごしていた。ある日、いつも通り仕事をしていると、モカは戦闘に巻き込まれ爆弾の餌食になりそうに。そこへ宇宙ヒーロー・ヤーセンが現れ、間一髪の所で助けられる。しかし、突如ヤーセンのネックレスから緑色の光が出現、モカの体内に入りこむ。その光は心原虫（しんげんちゅう）という宇宙生物で、宿主となったモカは退屈すると死ぬ体になってしまう。

【番組概要】

≪タイトル≫

B8station　TVアニメ『この恋で鼻血を止めて』

≪放送日時≫

４月２日スタート
毎週水曜25時15分～25時45分　※関東ローカル

≪BSフジ放送日時≫

４月３日スタート
毎週木曜24時30分～25時00分

≪キャスト≫

モカ：潘 めぐみ
ヤーセン：花江夏樹
シャニーナ：日笠陽子
ディリー：杉田智和
リン：小清水亜美
グレイ：梶原岳人
ウィルス・ワン：沢城千春

≪スタッフ≫

原作：澄子（チェンズ）「無聊就会死」
監督：王淼（ワン・ミャオ）、高宇楠（ガオ・ユーナン）、小野敗仔（シャオイエバイザイ）
脚本：小野敗仔（シャオイエバイザイ）、韓雅俊（ハン・ヤージュン）、劉鑫（リウ・シン）、黎嘉潔（リー・ジアジエ）
アニメーション制作：北京声影動漫科技有限公司

日本語吹き替え版
演出：太田信乃
翻訳：本多由枝
音響制作：東北新社
日本版製作：フジテレビジョン、bilibili

≪主題歌≫

【OP】LEEVELLES 『Brand New Day』
【ED】Soala 『Dead or Love』

≪クレジット表記≫

©bilibili　改編自騰訊動漫人気漫画《無聊就会死》　原作者:澄子

【本PV】

【公式HP】

【公式X(旧Twitter)】