アイスヘルの氷山へと辿り着いたトリコ、小松達一行は、テントを張って休むことにした。食事をとっていると、親元をはぐれたウォールペンギンの子供がやって来て、小松に懐いた。そして、センチュリースープを取りに来た理由をそれぞれが語る。するとその時、遠くの氷山が爆発した。トミー達一行が迫ってきていたのだ。一方、ティナ、ゾンゲ達は隠し洞窟を抜けると、氷漬けのヘルボロスと遭遇。そして謎の覆面男・鉄平が現れた。トリコ達は急いで進んでいたが、トミー達に追いつかれ、昆虫獣類・ジョンガルクワガタが襲い掛かってきた。