節乃食堂で、高級食材のメニューと、節乃の超人的料理さばきに目を見張る小松。一方ティナは、節乃食堂開店の情報をネットで知り現場へ急行。が、群衆に押され近づけない。にんにく鳥の親子丼を味わう小松の味覚に、驚愕する節乃。いよいよトリコが予約した特別メニュー、センチュリースープを味わう2人。何かが足りない…小松の一言で節乃は決意。2人を地下の厨房へ案内する。特殊調理食材、アスレチックのような全貌に驚く2人。センチュリースープの仕込み場へ─節乃は2人に、スープに足りない何かを探し当て、完成させるよう促す。2人はスープの情報を求め、酒場・ヘビーロッジを訪れる。