今回で日本語の講義は133回目を数えるというのに、日本語が一向に上達していないと、町田健先生がご立腹！？　絶対にこれだけは覚えて欲しいという日本語の基本をテーマにお届けする。
例えば、体の調子を悪くすることをよく「体調を壊す」などと言いますが、実はこれは間違い。正しくは「体調を崩す」と言う。このように私たちは意外と勘違いしたまま間違った日本語の使い方をしている場合が多い。そこで勘違い日本語チェック！
また、日本語にはある理由から本来の言葉を言い換えて使われている日本語があり、それを忌み言葉と言う。例えば「すり鉢」。このもう1つの言い方は「あたり鉢」。もともとは「すり鉢」だが、賭け事のゲンを担ぐために言い換えられたのが「あたり鉢」。このような忌み言葉のスピードチェックにも挑戦する！
続いて、普段使っている日本語をその意味通りに実演してもらう「その日本語、演じて答えて！」のコーナーでは、まず例題として、キングコングの西野亮廣に内田恭子が「ご自身の『性癖』を包み隠さず教えていただけますか？」と聞いてみると…、西野は何を勘違いしたのか暴走発言！？
そして、最後の講義を締めくくるべく、タモリ主宰が日本語について語る！