テツの事情を知る憂夜や犬マンを除いた“インディゴ”の面々は、テツが想いを寄せる歩美の潔白を証明しようと張り切る。彼らより先に平岡を見つけ、事を終わらせなければテツの秘密がみんなにバレてしまう、と晶も気が気でない。その頃ジョン太たちは、刺青師の彫比佐からあることを条件に、平岡とその仲間が溜まり場にしているという場所を聞き出すことに成功。連絡を受けた晶は、テツとともにその場所に向かうが…。