仕事で迷惑をかけた人たちに詫びるため、全国各地を訪ね歩いている宗佑（津田寛治）。しかし、奈緒子（羽田美智子）に届くメールは、行った先々でお好み焼きや明石焼きなどを楽しむ写真ばかりが目立つのだった。何のために宗佑を送り出したのか、奈緒子も分からなくなる。朝食の席で宗佑の話となり、志乃（野際陽子）はいつものように「嫁がしっかり夫の手綱を引き締めていないのが原因」と嫌味を言うが、奈緒子は堂々と「育て方が悪かったのでは」と言い返す。
奈緒子の言い分も一理あるだけに、何も言い返せない志乃。奈緒子は姑の弱点を見つけた気分になる。
ひいきの村田（黒部進）を前に、女将襲名披露での着物について、笑顔で互いをけん制し合う奈緒子と志乃。その矢先、奈緒子のもとに宗佑からまたメールが届き…。