圭子（岡本麗）を訪ねた志乃（野際陽子）は、嫁ぎ先でわがままを続ける瑠璃子（里久鳴祐果）のことを詫びる。瑠璃子が良樹（内田朝陽）とともにニューヨークに行くなどもってのほか、と言う志乃に対し、初めて息子の海外赴任のことを知らされた圭子は…。
金沢に戻った志乃は東京での一件を皆に報告。圭子の意外な反応に一同驚くが、問題解決の糸口が見つかり、家族の間に安堵の空気が流れる。
瑠璃子は、ひとまず東京に戻ることに。金沢を離れる日、志乃は瑠璃子に嫁の心得を説く。それは志乃から奈緒子（羽田美智子）への痛烈なメッセージでもあった。大人しく聞いていた瑠璃子だが最後に、嫁の分をわきまえつつ、奈緒子を見習い、姑の理不尽な態度には決して屈しないと告げる。孫娘の発言に、奈緒子への怒りを募らせる志乃だった。