相変わらず、心を開いてもらえない伊川（増本庄一郎）へのもてなし方が分からず、奈緒子（羽田美智子）は途方に暮れる。今度こそはと気持ちを込めてにぎったおにぎりも食べてもらえず、さすがの奈緒子も自信を喪失する。
ついに、伊川が帰ると言い出す。何が至らないのか教えて欲しいと思う奈緒子だが、そこに照子（烏丸せつこ）が現れる。伊川が帰るのを止めようとしない照子。ところが伊川が旅館から去ると、照子は「あの方は必ず帰ってきます」と確信に満ちた表情で話す。
今回の騒動を静観してきた志乃（野際陽子）だが、伊川へのおもてなしには、奈緒子が女将としてさらに成長するために大切なことが秘められていると思っていた。志乃の思惑を未だ知らない奈緒子は、照子と一緒に伊川の帰りを待つが…。