丈太郎（山下徹大）の母・節子（田岡美也子）が「かぐらや」にやって来る。妙に上機嫌なことを奈緒子（羽田美智子）や志乃（野際陽子）はいぶかしがるが、節子は丈太郎から瑠璃子（里久鳴祐果）の結婚がうまくいっていないと聞き、丈太郎の再婚相手として瑠璃子がふさわしいのか様子を見に来たのだ。
東京での生活で成長した瑠璃子の受け答えに節子も大満足する。照子（烏丸せつこ）は丈太郎と節子の会話から、二人が瑠璃子の離婚を待っているのではないかと気づき、志乃に報告。最初は取り合わなかった志乃だが…。
母屋では翔太（草川拓弥）の受験が近づく。一浪中の翔太は今年こそ東京の大学に合格すると家族に決意を語るが、翔太の発言に続き、末っ子の幸（木村真那月）が旅館で女将修行をしたいと言い出す。