相変わらず東京で何があったのか話そうとしない瑠璃子（里久鳴祐果）。仲居たちも「東京で何かあったに違いない」といぶかしがる。
そんな中、何の連絡もなしに東京から瑠璃子の義母・圭子（岡本麗）が「かぐらや」にやってくる。瑠璃子を睨みつける圭子。それでも瑠璃子は奈緒子（羽田美智子）たちに、「義母はただ観光に来ただけだ」と言い張る。
奈緒子が圭子の部屋に挨拶にいくと、圭子は歯に衣着せぬ発言を連発し、奈緒子を圧倒する。瑠璃子が東京でどんな暮らしをしていたのか考えると、同情したくもなる奈緒子と志乃（野際陽子）だが…。