突如、上水流涼子（天海祐希）のスマホに送られてきた謎の動画。そこには、うつろな表情をした涼子の様子が映っていた。
「これから言う数字を聞いたあなたは、自分でも抑えきれないほどの怒りの感情が湧き上がってきます。その数字は『3776』『3776』――」

映像の中の言葉で、涼子の脳裏には、椎名保（野間口徹）を殴ったあの日の記憶が鮮明によみがえる。真実にたどり着くため、涼子はある人物の元を訪ねる。一方、貴山伸彦（松下洸平）の前には再び氷川（阿部亮平）が姿を現す。かつての仲間を真っ向から拒絶するが、氷川がおとなしく引き下がるはずもなく、それどころか「ゲームを始めた」と不敵な表情を浮かべ、「俺の仕事を手伝え」と交換条件をつけて脅しをかけてくる。

改めて動画を見ていた涼子は、映像の中に、見覚えのあるものを発見する。その手がかりから、かつて自分の後輩だった弁護士に行き着くと、8カ月前の知らなかった事実が明らかになって―。

その頃、本気で探偵になろうとしている娘の諫間久実（白石聖）をやめさせるよう説得して欲しいと、諫間慶介（仲村トオル）が上水流エージェンシーを訪れる。