ソーヤー少年がイルカのウィンターを救ってから数年。ウィンターの代理母を務めた老齢のイルカ、パナマが亡くなり、唯一の友を失ったウィンターは仲間を作れず、孤立してしまう。別のイルカとの共存が必須と定める農務省の規定で、ウィンターの単独飼育はできなくなる。別の水族館に引き取られる前に、何とかしてウィンターの仲間を見つけようとするソーヤーたちだったが・・・。