【キャスト(声の出演)】
フランク: ブルース・ウィリス(磯部勉)
マーヴィン: ジョン・マルコヴィッチ(樋浦勉)
サラ: メアリー=ルイーズ・パーカー(山像かおり)
ベイリー: アンソニー・ホプキンス(勝部演之)
ヴィクトリア: ヘレン・ミレン(沢田敏子)
カーチャ: キャサリン・ゼタ=ジョーンズ(深見梨加)
ハン・チョバイ: イ・ビョンホン(阪口周平)
カエル: デイヴィッド・シューリス(安原義人)
イヴァン・シモノフ: ブライアン・コックス(石田太郎)
ジャック・ゴードン: ニール・マクドノー(大塚芳忠)