警視庁捜査一課刑事の十津川省三（高嶋政伸）が班長へと昇進して間もなく、不動産業を営む黒木高雄（萩野崇）が殺人未遂の被害にあった。捜査にあたるのは、十津川班長と亀井定男（古谷一行）、そして所轄から十津川班に新たに配属された西本明（小泉孝太郎）ら。その後すぐに犯人は逮捕され、亀井が取り調べをする。時同じく、弁護士を名乗る崎田守（橋本禎之）という男性が十津川を訪ねてきた。原口夕子（手塚理美）が亡くなったと聞いた十津川はぼうぜん…。夕子は十津川の初恋の相手だったのだ。夕子は湯河原で旅館の女将をしていた。
翌日その詳細を聞く約束をして別れた2人だったが、その後、繁華街で崎田の遺体が見つかった。手がかりは崎田が握りしめていた水牛のボタン。十津川と西本は、夕子の旅館がある湯河原へと向う。しかし旅館に到着すると何と夕子が姿を現した。ぼうぜんとする十津川。事情を聞くために夕子の部屋に入ると、夕子の娘・由紀（緑友利恵）の遺影が。夕子は娘は殺されたと言う。夕子そして同僚の刈谷早苗（西尾まり）、遠山淳子（大路恵美）も由紀の月命日にお参りにくるなど、みな悲しみにくれていた。
そんな中、今度は黒木が殺された。しかも崎田が握りしめていた水牛のボタンが、黒木の部屋にあった衣類のボタンと同じだった。2つの事件は関係しているのか？再び湯河原に向かう十津川だったが…。