新施設「オオカミの森」もオープンし、生き生きとした動物の姿に歓声の上がる旭山動物園。坂内（山口智充）、佐和子（戸田恵梨香）、中川（小出恵介）ら飼育係は今日も飼育係としての仕事や大勢のお客さんの応対に忙しい毎日を送っていた。そんな中、動物園の新しい役割を求め、坂内と中川はボルネオ島へ旅立つ。ジャングルに生きる野生動物たちと出会い、新たなヒントを得た坂内と中川は、斬新な展示アイデアを実現するために動き出す。