日本初！　韓国ドラマ「ストライク・ラブ」日本語字幕・完全版

【各話あらすじ】

1～2話
貧しい生活をしているオ・ヘソン。彼がチェ・オムジと出会うことで夢（プロ野球選手）と愛を見つけ、そのために努力する子供時代。ところが、オ・ヘソンの先にはその悲しい環境ゆえに様々な事件が起きてしまう。
そして迎える、生まれて初めて夢と希望を教えてくれたチェ・オムジ/チェ・ヒョンジと別れ…
運命的なライバルのマ・ドンタクとオ・ヘソンの出会い…
そして運命の始まりとも言える、ヘソン、ドンタク、オムジ、ヒョンジ4人の人生が交錯する。

3～4話
成人になってヘソンとオムジは再会、しかし成人になって会ったオムジの側には恋人と呼ばれる人がいた。それは何とヘソンの運命的なライバルであるマ・ドンタクだった。
彼らの対決は、野球だけではなくオムジのためにも繰り広げられる。男同士の戦いが始まる！
そして、ヘソンを応援しながら見守るヒョンジの本格的な登場で、男女4人のそれぞれの愛が始まる。

5～6話
無名ピッチャーのオ・ヘソンと天才バッターのマ・ドンタクの初対決！！
その結果、マ・ドンタクは生涯初の敗北を味わうことになるが、引換えにオ・ヘソンのピッチャー生命は終わりを告げる？！
ここでついに登場する外人球団メンバー…ベク・ドゥサン、ハ・グクサン、ナ・ギョンド、ゾ・サング…それぞれが抱えるコンプレックスや、社会の虐めの中で自分の夢を失いかけていた彼ら。その一人一人のストーリーとともに外人球団は結成される！

7～8話
オ・ヘソンとベク・ドゥサンが最後に加わり、ついに結成された外人球団。
それぞれのコンプレックスと世間の偏見で社会から追い出された彼ら。
その自分たちを捨てた社会に本当の実力を見せるため、ただひたすら野球に身を投じ、人生の逆転のため地獄の訓練を始める。
その時彼らの胸には、成功を通じて家族・愛を得て、障害を乗り越えるのだという、強い希望だけがあった。
いよいよ敗北者だと言われ続けた彼らの、感動的な人生逆転、成功ストーリーが始まる！！

9～10話
人間の限界を実験するような地獄訓練が終って復帰する外人球団。
世の中から捨てられ、無視された彼らがその実力を見せる時だ！！
きらびやかな復帰戦とともに本格的な外人球団の野球が始まる。

11～12話
連勝を始める外人球団…彼らが一番愛する野球を通じて…無視していた人々から愛されるようになる。
チームメイトの皆が、それぞれの家族や恋人に囲まれ、喜びと楽しい日々始まる中、ヘソンだけは暗い顔のままだった。
その原因はオムジ…自分にとってすべてである愛するオムジがドンタクの妻になっていたのだ！！
ヘソンの登場を見ていたオムジとドンタクは混乱する。
また、苦しむヘソンを見守るヒョンジ…「ヘソンを真心で愛するのは姉ではなく自分だ！」と言いたいが隣から見守るしか出来ない彼女もこの現実にひそかに涙ぐむばかりだ…

13～14話
息子の前で後輩のドンタクに無視されたゾ・サング。
しかしナックルボールで子供の前で堂々とマ・ドンタクを相手にして勝利する。
お父さんを恥ずかしく思った息子も友達の前で自慢する。
「あのピッチャーが俺のお父さんだ！」…一つ二つ夢が現実になりだした外人球団…
そして、ここから本格的に、外人球団と王座YOOSUNG球団の天才バッターであるマ・ドンタクとの対決は始まっていく。

15～16話
勝ち続ける外人球団に初めての危機！
連勝に気を良くして生意気になって行くドゥサン、彼はYOOSUNG球団のユン・ミソンの陰謀でセックススキャンダルに見舞われてしまう！
世間からの激しいバッシング！
その中正義感の強いヒョンジは、つらい過去を背負った人々が真実でないことで虐められることを見て、このスキャンダルに関わる誤解を解明、メディアを通じて広く訴えかける！
弱者の味方となり社会正義を貫き通すヒョンジ！！
一方で、チームメイトのギョンドは、様々なコンプレックスに悩む彼女のヒョンミの前に立派な野球選手になって現れた。
彼女の心は簡単には開かないが、今の自分はヒョンミさんを幸せに出来ると世の中に叫ぶ。
そしてギョンドにとって雄一の愛、ヒョンミと結婚、ここでも一つの夢が叶う！

17～18話
外人球団最大の危機、球団選手達の試合ボイコット！そして彼らをそうさせる力？
しかし、いつもヘソンと外人球団を見守る、そして正義を貫く報道をするヒョンジの活躍で誤解に始まった外人球団の危機は解消された。
そんな外人球団の最大の危機の中、秘密兵器であるピッチャー、ファン・ヨンが現れた。
彼はかつて、いつも自信がなく無気力な投球で人々から無視されていた選手だった。なぜなら彼は韓国野球史上最高のピッチャーであるファン・テヨルの息子であり、そのことの重圧に耐えられなかったのだ。
いつもその重圧から自分を虐めて来た彼が、外人球団の様子を見て刺激を受け、新たなピッチャーとして生まれ変わる。そして世の中に向け叫ぶ。
「これから自分はファン・テヨル　ピッチャーの息子ではなくファン・ヨン　ピッチャーだ！！！」と…
ファン・ヨンの活躍で危機を乗り越えてコリアシリーズの進出を決める外人球団！！

19～20話
外人球団の連勝は続く…
立派な野球選手になって必ずお母さんを探すという自分の夢が叶ったハ・グクサン。感動の出会い。チームメイトの夢は全部実現した。これからは外人球団と全世界野球ファンの夢…外人球団待望の優勝のための最後の試合が近づく。
しかし、それを阻もうとする彼らの相手は今までのマ・ドンタクとYOOSUNG球団ではなかった。
敗北が続く中、マ・ドンタクとYOOSUNG球団特別チームは日本でヘソン達に負けない特殊訓練を受けていた。
だがヘソンにとってコリアシリーズは必ず勝たなければならない理由があった。
自分を待たずにドンタクと結婚してしまったオムジの選択が間違っていたことを証明するためにも必ず勝たなければならない！
しかし試合が始まり、ヒョンジはヘソンの目付きがいつもと違うことに気付く。
「揺れている…なんかおかしい…」ヒョンジは不安な予感を抱えたまま球場に向かって行く…
…実は外人球団の連勝の陰で、苦杯をなめ続けるマ・ドンタクはもがき苦しんでいた。
そして自分の主人が苦しむ姿を見たオムジは、ヘソンに一度だけマ・ドンタクに負けてほしいと無理なお願いをしていたのだ！！
オムジの言葉に揺れるヘソン…彼は深く苦しむ…
すべての苦難を乗り越えて夢に向かって前進する外人球団。
全勝で仲間たちの夢が実現出来るのか？ヘソンは最後に愛を選択するのか？
この試合にすべての人々の注目が集まる中、彼らの最後の勝負はいかに…

また、ヘソン、オムジ、ドンタク、ヒョンジ、4人の擦れ違った愛の行方は…

21話
いろいろ苦難を勝ち抜けて、連勝行進を引き続くアウトサイダー球団。（外人球団。）
いよいよプレーオフに進出する。
ヘソン、そして外人球団にこれ以上は負けることができないと自分の野球人生と自尊心をかけて最後の戦意を燃やすマドングタック。予測しにくい彼らの真剣勝負が始まる。
日本で秘密特別訓練を終えてずっと強くなって帰って来たマドングタックの姿に荒てる外人球団。
一方、ヘソンはセヨンが自分の娘であることを分かるようになる…

22話（最終回）
ヘソンとドンタクの対決は優勝のための最後の一戦を残している。
野球と愛において熾烈に開かれた二人のライバル！
最後の勝者は誰になろうか。
そして、ヘソン、ドンタク、オムジ、ヒョンジの運命的な恋物語の結末は…
ベールに隠されていたストライクラブの結末がいよいよ世界最初に公開される。

ユン・テヨン（オ・ヘソン役）　代表作：太王四神記、真珠ネックレス
キム・ミンジョン（チェ・オムジ役）　代表作：アイランド、ライバル
パク・ソンミン（マ・ドンタク役）　代表作：太王四神記、地球を守りなさい
ソン・アヨン（チェ・ヒョンジ役）　代表作：ムンヒ、ストライク・ラブ

監督：ソン・チャンス
脚本：ファン・ミナ
主題歌：キム・セヨン