自分に娼婦をやらせてほしい─と、紅子は康助に申し出る。康助は驚くが、来るものは拒まず、と紅子の願いを聞き入れる。その裏で康助が静かな悪意をたぎらせていることは知る由もなかった。麗華に対抗するように、麗華の客を次つぎと奪っていく紅子。麗華は苛立ちを覚えて…。