桜子への想いが抑えきれなくなった宅間は、桜子と結ばれたいと迫る。宅間の気持ちを受け入れた桜子は、翌日ホテルへ行く約束をする。宅間に求められ、うっとりと放心状態の桜子には、何とも言えない女の色香が漂う。当日、千年桜の下で桜子を待っていた宅間は、さくらが一緒に現れ戸惑うが、三人でレストランへ。そして、ディナーの後、桜子はある覚悟を胸に…。