長野の放射線科医・立花（宅間孝行）と碧翠院の放射線技師・戸山（渡部豪太）を殺害した犯人が明らかになる一方で、碧翠院の患者が皆、不自然なほど穏やかな最期を迎えることに違和感を覚えていた田口（伊藤淳史）と白鳥（仲村トオル）。院長の巌雄（柳葉敏郎）が安楽死を行っているのではと疑いを抱き、田口は看取りに立ち会うが、不審な点は何一つ見つからずにいた。
そんな中、亡くなった患者のAi（死亡時画像診断）画像を見ていた白鳥は、ついに「螺鈿の部屋」で行われている看取りの“からくり”に気付く。証拠を突きつけようと、巌雄を探す2人。だがその頃、「螺鈿の部屋」では既に美智（左時枝）が最期の時を迎えようとしていた。田口と白鳥の動きに気付いた小百合（水野美紀）は、部屋の内側から鍵をかけてしまう――。
はたして、碧翠院で行われている終末期医療の秘密とは？そして、患者の美智から語られる驚きの真相と、桜宮一族の運命は…！？いよいよ、田口と白鳥の最後の謎解きが始まる！