マックはガリオンが汚れている地球を見て悲しんでいたことを知り、世界中のきれいなところを案内し見てまわるが、昔に比べるとどこもかしこも汚れていた。しかし純粋なマックのやさしさに触れるガリオン。一方シュウ達はレジェンズクラブのみんなでビーチバレーを楽しんでいた。そこへハルカとランシーンはシロンを倒す為、ヴァンパイアを連れて攻撃を仕掛けてくる。思わぬ攻撃にシロン達は苦戦を強いられることに・・・。