シロンに子供たちを戦いには巻き込まないという約束を破られたハルカはダークウィズカンパニーのもう一頭のウインドラゴン・ランシーンの元にやってくる。
　シュウ達は秘密基地にみんなを集め「レジェンズクラブ」を作ると宣言をする。
　一人やる気満々のシュウにガリオンはレジェンズとサーガの関係は穢れた文明を滅ぼすためだけにあるのだと語る。その言葉に不安を募らせる子供たちだったが、一人シュウはそんなことはないと言い張るのだった。