間もなく消滅する運命にある惑星アーベント。全住民が他の惑星へ移住することになっており、ＳＤＦはその手伝いをしている。最後に残った住民がいないかどうかを確認するため、学は郊外地区に向かった。トンネルを抜けると、一面に広がる金色の麦畑。そこに現れた老婆は、学を見て大感激する。老婆は学を、惑星開拓のために旅立った息子マコトが成功を収めて帰郷したものと勘違いしている…。