久々の天下一武道会。第一試合でパンは猛血虎を瞬時にKO。続く第二試合は悟空対ブウの生まれ変わりである10歳の少年ウーブ。ウーブは会場の雰囲気に呑まれ極度の緊張状態に…。ウーブの真の実力が見たい悟空は、緊張をほぐすために彼を挑発！怒ったウーブは何と悟空と互角に渡り合う。その力を認めた悟空は、ウーブを自らの手で鍛え上げ、再度彼と闘う事を決意。限界を極め闘い続けた戦士、孫悟空は更なる高みを目指して再び旅立つ！！