気を高め、超サイヤ人を超えた姿になったトランクス。自分の力を試せて嬉しいと嘯くセル。トランクスとセルの激しい戦いが始まった！　トランクスの連続攻撃を受けるも、セルは余裕の態度を崩さない。その頃、傷ついたべジータを連れて戦場を離れていたクリリン、無人島でべジータに仙豆を食べさせる。回復したベジータはセルに激しい怒りを燃やすのだった。セルとの戦いに決着を付けるべく、トランクスはさらに気を高めていく…果たしてトランクスはセルを打ち倒す事ができるのか！？