ついに人造人間とピッコロの前に現れたセル！　しかし、人造人間達はこれから降りかかろうとする危機に気づいていない…17号と18号を吸収する興奮を抑えられないセルのオーラが大地を揺がす！　襲いかかるセルの尻尾が17号を捉える寸前、ピッコロは蹴りでセルを吹っ飛ばす！　しかし、ピッコロの渾身の攻撃もセルにダメージすら与える事はできなかった。力の差に立ち尽くすピッコロ…迫り来るセル！　全てを悟ったピッコロ、セルの手にかかる直前に17号に叫ぶ、「逃げろ！！」と！