ナメック星の神龍＝ポルンガへの最後の願いが叶えられ、界王は孫悟空とフリーザ以外の全ての者たちを地球へ避難させることに成功した。最長老から事情を聞いた悟飯たちは、悟空がフリーザを倒し、ナメック星から無事、地球へ帰ってきてくれることを必死で願うのだった。崩壊寸前の惑星にたった二人残された悟空とフリーザは、最後のバトルを繰り広げる。だが、実力差に徐々に開きが生じてくると、悟空は突然、闘いをやめると宣言する！　プライドをズタズタにされたフリーザは…！？　遂にバトルは終局へ！！