ぼたん（黛英里佳）の嫌な予感が当たり、美輪子（逢沢りな）は多摩留（戸塚純貴）に引きこまれていた。正月、イギリス大使館で行われる新年パーティーに二人で行くとまで言い出し、ぼたんは必死に止める。美輪子は姉の言うことなど耳に入っていないようで、すっかりその気だ。
美輪子は、眞澄（伊藤かずえ）や崑一（岡田浩暉）にも同じクラスの友達と行くと嘘をつき、イギリス大使館の新年パーティーに行く了承を取り付ける。ぼたんは反対する術もなく、多摩留と出かける日がやって来てしまう。
美輪子は、綱輝（片岡信和）からぼたんに贈られた指輪まで借り、着飾って出かける。そんな妹を心配そうに見送るぼたんだが、美輪子は正装した多摩留の美丈夫さにテンションを上げる。やがて高揚した面持ちで美輪子が帰宅すると、ぼたんは詰問するかのように今日一日、どんなことがあったのかを報告させる。