蒼山（松雪泰子）は、遊軍取材班の面々に2年前の女性殺人事件、並びに11年前の澤村成美（中村真知子）殺害事件の取材を打ち切るよう伝える。伊崎早苗（小林涼子）への取材後に、彼女が襲われた件で、蒼山は謹慎となったのだ。納得のいかない遊軍メンバーは、黒井（平山浩行）を問い詰めるが、「手を引かなければ処分が下る」と取り合ってもらえない。
　謹慎となった蒼山だが、その命令に黙って従うことなく単独で取材を続ける。早苗の見舞いに訪れた蒼山は、そこで意外な人物に出会う。澤村光輝（木村了）だ。澤村は、ニュースを見て自分と同じ境遇の早苗を心配し、見舞いに来ていた。当初、警戒心の強かった早苗の姉・素子（村川絵梨）も、澤村から蒼山の人柄を聞き、心を許すようになり、最近の早苗の様子を話し始める。
　一方、突然の取材打ち切りに不満たらたらの遊軍メンバー。冷静な白石（小日向文世）から、取材を続けることのリスクを説かれるが、ワシントン行きを目前に控えた赤坂（小出恵介）を筆頭に、取材を続けることを決意する。会社には休暇届を提出し、馴染みの喫茶店を「前線基地」に見立て、唯一の手がかり「太陽のキーホルダー」を、蒼山仕込みの「しらみ潰し」で調べ始める。勝手に取材を続けることに否定的であった白石も加わり、蒼山を除く全員がそろった。蒼山と他のメンバーは、それぞれが独自のルートで取材を続けるが、やがて1つの共通点にたどり着く。