クリスマスが近づくイタリア、チェゼナーティコ。小さな港町に戦いを終えた指揮官、アルベルト・ザッケローニはいた。4年ぶりに家族と過ごすクリスマス。そこへ予期せぬ訪問者が…。ザッケローニの分身となり共に戦った通訳の矢野大輔だった。随分前のような気がする…W杯の思い出話に花を咲かせる2人。
矢野は大学ノート19冊にも及んだ「通訳日記」、通称『矢野日記』を元に4年間の軌跡を語り始めた。そこにはザックJAPAN、4年間の知られざる足跡が刻まれている。
ザックJAPAN-ブラジルW杯　1分2敗…、結果だけでは語れないザックJAPANの真実が今明らかになる。「僕らが言えなかったサヨナラ。そして…ザックさん、ありがとう。」