今回、矢場が担当するのは殺人事件。過去に数々の無罪犯罪を勝ち取り、「鉄の女」の異名を持つ弁護士・山下美由希（愛華みれ）が、自身の依頼人であるイベントプロデューサー・堀田貴則（黒田アーサー）を殺害したとされ、世間の注目を集めている。
矢場は、事務官の大隈進一郎（河相我聞）と共に、山下の取り調べを始める。被害者の堀田は急なイベント中止によって多大な被害を被った複数の関連業者から損害賠償の訴訟を起こされ、その弁護を山下に依頼していた。事件当日、訴訟に関する相談で堀田に呼び出され、「不利な状況にあるので、和解に持ち込むべき」と提案したところ、堀田が逆上し強引に関係を迫られ暴行されそうになったため、必死で抵抗した結果、殺害してしまったと山下は話す。
状況証拠もそろっており、犯行を裏付ける物証もあり、被疑者が犯行を認めている簡単な案件に、矢場が抱いた疑問とは？事件の真相を究明するために、徹底的な調査を行った矢場が、見つけ出した真実とは一体？