ジョンは、スカイネットの標的になった人物を助けようとするが、同時に自分がウィーバーに接近していることに気づく。またこの作戦の変更により、サラとエリソンは再び引き合わされることになる。一方、ウィーバーはエリソンの秘密を知るのだった。