|
FACTORY #0160 ROMANES - Special
アーティストやライブに関して,MCの方,制作陣,そしてみなさんからのレスポンスを記録してます.
Interview after LIVE 2007.02.17
- 井手:
- なんか聞いたんだけど,ギターウルフの誰かがロマーンズを見て絶賛していたって話を.
- 由美:
- あれ,セイジさんが言ってたんじゃ?
- 井手:
- ギターウルフのセイジさん.「カッケ〜」って言ってたって話を.
- HAGGY:
- タイバンをさせて貰ったときがあって,言ってた,っていう話を誰かから聞いたんですけど...
- 由美:
- 本人からは聞いてないっていう...
- HAGGY:
- はい,らしいっていうのを勝手に先にそういうことにして,本人もあとに引けないんじゃないかなっていう...
- 由美:
- いいと思う,それ.
- HAGGY:
- ですよね.
- 由美:
- みんな言ってたって.セイジさんだけじゃなく,全員が言ってたっていうことで.
- 井手:
- いや,もう,(スタジオの)後ろの方から見てたんだけど,これ,いったいどういう感じになるのかな,と思ったら.ね,お客さん,結構付いてきてたよね.
- NATSUKO:
- そうですか?
- HAGGY:
- 本当ですか?
- 井手:
- 最後に出て行くときも「ウォー」ってなってて..
- HAGGY:
- 拍手が聞こえてました,最後.
- 井手:
- そもそもね,なんでラモーンズのコピーバンドをやろうと思ったんですか?
- NATSUKO:
- いや,なんかバンドをやろうということになって.最初,みんな,ラモーンズとかを通って行くじゃないですか.で,通って行くつもりでやり始めたんですけど,なかなかね.
- HAGGY:
- それ以上進まなくてね.
- 井手:
- バンドを組む経緯っていうのはどんな感じだったの?
- NATSUKO:
- いや,ずっと友達,ライブに行く友達で,いろんなライブに行ってお酒を飲んで暴れてみたいな.そんな感じで2年ぐらいいたのかな.そしたら,もうそろそろなんかしようかっていうことになりまして.で,バンドを...
- 井手:
- もともとオリジナルをやろうとかそういう気は...
- NATSUKO:
- ありましたし,今もあります.
- 井手:
- あ,そうなの.
- NATSUKO:
- はい.残念ですけど,あります.
- 井手:
- アルバム聴いたら全部ラモーンズ...
- NATSUKO:
- そうですね.
- 井手:
- あの,歌詞は日本語で歌っているでしょ?ラモーンズの歌詞を日本語にするっていうところで,ものすごく強引だなって思ったんだけど,英語で歌おうとは思わなかったの?
- NATSUKO:
- 思いました,最初は.でも,英語だと覚えられなくて.覚えないし,細かいところも力を入れられなくて.なんで日本語にして.
- 井手:
- しかも,日本語の仕方が,なんかそのまんま日本語になってたり,勝手に作ったりしてるでしょ.
- NATSUKO:
- そうですね,申し訳ないです.ちゃんとやってる人たちに.
|